2014年を迎えて

高尾山からの富士山(2013年11月）

新年あけましておめでとうございます。2013年はたまにしか書けなかったブログですが、今年はもう少し書くようにしたいので、どうぞよろしくお願いします。

新年といっても、昨日と今日、地球が一回転しただけ。ただ、もし「1年」という単位がなかったらよほど自己管理がうまくない限り、ただ漫然と時間を過ごしてしまいそう。そう思うと、新年があって、気持ちをリセットできるのはすごくいいことだな、と思います。特に、締め切りのほかには、時間にあまり区切りがないフリーランサーには。

そういうわけで（？）、新年らしく、1年の目標というか、テーマ。

(1)　外に出かける機会を増やす（翻訳関係のセミナーや勉強会、そのほかの講演会）

(2)  本をたくさん読む　（仕事も、それ以外も）

2013年、いろいろな分野のお仕事をいただけて、自分のやりたい分野、そしてやれる分野というのが（いい意味で）よく分からなくなってきました。もっと広がるのか、それともそのうちの1つに集約していくのか。いずれにしても、頭で考えて選ぶより、自然と流れで決まっていくのがベストな気がしています。その流れを生み出すエネルギーとして、インプットは増やしたい。そして、そのインプットの時間を作るためにも、またたくさんの仕事の機会を増やすためにも、

(3) 　何でも「前倒し」で進める　

というのも心がけたいです。無茶ではない範囲で、いつでも「先送りなし」の姿勢で、毎日過ごしていこうと思います。

改めて、2014年もどうぞよろしくお願いいたします。

----

余談ですが、年末に買ったPC用の度なしメガネをかけて、この記事を書いています。

まだ少ししかかけてませんが、まぶしさが軽減したような。ただ、もともとメガネをかけてないので、メガネをかけていること自体がおもしろくてたまりません。小学生か…